Scavarsi la tana in una piccola zolla friabile di terra

Scavarsi la tana in una piccola zolla friabile di terra, per paura della notte.

…

Essere una tartaruga!

Pensaci, in un giardino di zolle inerti

un vivace, chiazzato piccolo

di tartaruga, tutto in me stesso.

da D. H. Lawrence, Poesie, a cura di G. Conte. Mondadori, Milano 1987