TartaRugosa ha letto e scritto di: Alice Munro (2008) Le lune di Giove, Einaudi Traduzione di Susanna Basso | TartaRugosa
TartaRugosa ha letto e scritto di: Alice Munro (2008) Le lune di Giove, Einaudi Traduzione di Susanna Basso Le imposte della casa color giallo si sono di nuovo spalancate. Le vedo da quassù, seduta fra curiose teste di narcisi che … Continua a leggere
Alice Munro, The bear came over the mountain (da: Nemico, amico, amante …, Einaudi) | TartaRugosa
TartaRugosa ha letto e scritto di: Alice Munro (2001) The bear came over the mountain tratto da: Nemico, amico, amante …, Einaudi Traduzione di Susanna Basso Questa è una storia di memoria. Una memoria particolare. Una memoria che appartiene a … Continua a leggere
TartaRugosa ha letto e scritto di: Susanna Basso (2010) Sul tradurre, Bruno Mondadori | TartaRugosa
TartaRugosa ha letto e scritto di: Susanna Basso (2010) Sul tradurre, Bruno Mondadori Quando le parole passeggiano sul filo del suono per produrre meraviglia, al traduttore è concesso, anzi richiesto, di sfoderare la propria maestria, perfino complicata, rispetto a quella … Continua a leggere