Il “tempo che resta”, riflessioni di Paolo Ferrario sulla vita e la morte, dopo un dibattito cittadino (con particolare riferimento alla lezione di Maurizio Migliori). Primi anni 2000, ai tempi del blog di Splinder

https://antemp.com/2023/11/11/il-tempo-che-resta-riflessioni-di-paolo-ferrario-sulla-vita-e-la-morte-dopo-un-dibattito-cittadino-con-particolare-riferimento-alla-lezione-di-maurizio-migliori-primi-anni-2000/?page_id=14145

Longo Luigi, Amendola Giorgio, prefazione di Gianni Cuperlo, Il Sessantotto. Il confronto fra Pci e movimento studentesco, Passigli editore, 2023

https://mappeser.com/2023/11/06/longo-luigi-amendola-giorgio-prefazione-di-gianni-cuperlo-il-sessantotto-il-confronto-fra-pci-e-movimento-studentesco-passigli-editore-2023/?page_id=138793

Stephen King, i libri del re dell’horror, in illibraio.it

Stephen King, i libri del re dell’horror - ilLibraio.it https://www.illibraio.it/news/narrativa/stephen-king-libri-horror-1427864/?fbclid=IwAR1534OJpZ5wsAqGU3K0kOMQVUBpY1k3_i9ksxNYvye127pHGQ6mMN1junI

Paolo a Parigi, era il 1990

Luciana a Parigi, era il 1990

Margherita Gallina, Grammatica di un’assistente sociale. Etica, deontologia e pratiche, Sensibili alle Foglie editore, 2023. Indice del libro

https://mappeser.com/2023/10/11/margherita-gallina-grammatica-di-unassistente-sociale-etica-deontologia-e-pratiche-sensibili-alle-foglie-editore-2023/?fbclid=IwAR0jQHROMSh4ZrL8TpjG1pMsKjS9HlSu3MLSYTonNJzYNvamnPO5XhAbZ54?page_id=137881

TRAMONTO a Como in uno sguardo da Villa Geno, 10 ottobre 2023

https://coatesa.com/2023/10/12/tramonto-a-como-10-ottobre-2023/?page_id=69185

MARINA MIZZAU (1936-2013)

conosciuta alla Università di Trento alla fine degli anni '60 Per ricordarla: http://www.marinamizzau.it/ https://it.wikipedia.org/wiki/Marina_Mizzau https://bologna.repubblica.it/cronaca/2023/10/03/news/marina_mizzau_e_morta_dams_bologna-416675269/ https://tinyurl.com/2rpdpura

PD – Partito Democratico a Como: Carla Gaiani, segretaria provinciale; Daniele Valsecchi, segretario cittadino, 1 ottobre 2023

anche a fine settembre 2023 l’ANATRA BIANCA allieta l’imbarcadero di Nesso. E GRAZIE a Davide Comelli che fa memoria del mio sguardo sulla commovente anatra

https://coatesa.com/2023/09/28/anche-a-fine-settembre-2023-lanatra-bianca-allieta-limbarcadero-di-nesso/?fbclid=IwAR3JgZMfTGbW3Y5x743qZJrEIjMXFfbUfyyVbDpa7sQJL958IhHZra4C6BY?page_id=68980

in ricordo del FERRAGOSTO, 15 agosto 2023. Grazie per l’invito e l’ospitalità !!!

https://coatesa.com/2023/08/18/in-ricordo-del-ferragosto-15-agosto-2023/?fbclid=IwAR21gQhfBshdSv6gtRBPuKKdvLDKmyHPD_EcPdAb6R2_lbEWIXIW34sDfFk

la cura degli oggetti nei primi anni Cinquanta: E’ utile ricordare, una famosa rubrica della Domenica del Corriere, 1953

VAI A: https://wordpress.com/post/mappeser.com/136774

Autocontrollo della respirazione: il principale strumento contro l’ansia, articolo di Lucia Massi in BuoneNotizie.it

VAI A https://www.buonenotizie.it/misc/2023/08/19/autocontrollo-della-respirazione-il-principale-strumento-contro-lansia/massi/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=facebook

in ricordo di FRANCESCO ALBERONI (1929-2023)

https://mappeser.com/2023/08/15/in-ricordo-di-francesco-alberoni-1929-2023/?fbclid=IwAR1PHTInDnLazhuO7XlCILoFiGeMhS_B3tpACrdpYAAi0bOKl8GIe0RxkT4

Quando d’estate non c’erano i social: viaggio nel tempo tra i passatempi passati di moda, in illibraio.it

https://www.illibraio.it/news/dautore/estate-passatempi-1405645/?fbclid=IwAR0iOrYUuzC2Hb5mMdM_u7neH_44rFa05GAG03lSuPV2fPlJpkph2qX5NdA

biografia di CLAUDIO RISE’, psicoanalista

https://mappeser.com/2023/08/09/biografia-di-claudio-rise-psicoanalista/

La triste chiusura dei CINEMA di Milano: Odeon, Excelsior, Mignon, Astra, Apollo, Ariston, Corso, Corallo, Pasquirolo, Mediolanum, articolo di Gianni Canova in la Ragione 2 agosto 2023

https://cinrac.com/2023/08/03/la-triste-chiusura-dei-cinema-di-milano-odeon-excelsior-mignon-astra-apollo-ariston-corso-corallo-pasquirolo-mediolanum-articolo-di-gianni-canova-in-la-ragione-2-agosto-2023/

“Cinquanta anni fa, nel settembre 1973, abbiamo costituito l’IRS – Istituto per la Ricerca Sociale, Milano

https://mappeser.com/2023/07/28/cinquanta-anni-fa-nel-settembre-1973-abbiamo-costituito-lirs-istituto-per-la-ricerca-sociale-milano/

Paolo Ferrario, con Marianna Lenarduzzi, presenta il libro: POLITICHE SOCIALI E SERVIZI. Metodi di analisi e regole istituzionali, Carocci Faber, 2015. Video sulla pagina Assistentisociali.org in youtube, 17 minuti

è morta la mia carissima amica e collega di formazione Millina S. (nel luglio 2023). Lei così mi scrisse nel 2018:

"Ah, Paolo, sai, come sempre, colpire al cuore...... Sono passata pochi giorni fa da Via Daverio ( uscivo dallo Stomatologico) e ho fatto tutto il giro intorno. Quanti ricordi....Periodo indimenticabile. Se c'è una cosa che sempre mi colpisce è la tua capacità di stare al mondo guardando avanti ma portandoti appresso il passato, facendolo rivivere … Continua a leggere è morta la mia carissima amica e collega di formazione Millina S. (nel luglio 2023). Lei così mi scrisse nel 2018:

“Cartivoro”, di Piero Chiara, in Federico Roncoroni, Sillabario della memoria, Salani editore, 2010

in

Briasco Luca, Il re di tutti. Un ritratto di Stephen King, Salani editore, 2023

scheda dell'editore: https://www.salani.it/libri/il-re-di-tutti-9788831012980 Per molti è il più grande scrittore degli ultimi decenni. Per altri le sue storie horror sono robaccia. Una volta il diretto interessatosi è autodefinito ‘l’equivalente letterario di un Big Mac con le patatine’ per rivendicare il suo legame con la cultura popolare. Oggi, con più di settanta romanzi pubblicati, quattrocento milioni … Continua a leggere Briasco Luca, Il re di tutti. Un ritratto di Stephen King, Salani editore, 2023

Stephen King, Stagioni diverse, traduzione di Andrea Cassini, Stefano Giorgianni, Loredana Lipperini, , Simona Vinci, Sperling & Kupfer, 2023

Avatar di Paolo FerrarioANTOLOGIA DEL TEMPO CHE RESTA

vai alla scheda dell’editore:

A QUARANT’ANNI DALLA PRIMA EDIZIONE, UNO DEI CLASSICI PIÙ AMATI DI STEPHEN KING TORNA IN LIBRERIA IN UNA NUOVA TRADUZIONE E CON UNA NUOVA VESTE GRAFICA.

 

Stagioni diverse è una delle opere più note e amate di Stephen King, una raccolta di quattro racconti legati dallo scorrere delle stagioni, un viaggio narrativo che spazia liberamente tra generi e suggestioni e che lascia nel lettore un segno indelebile. Il viaggio comincia con la primavera di Rita Hayworth e la redenzione di Shawshank, in cui un condannato per omicidio che si dichiara innocente è in cerca di una strabiliante vendetta. Con Un allievo modello si scivola nell’estate in cui si consuma l’ossessione di un adolescente per un uomo dal passato misterioso, un ex nazista sfuggito alla giustizia. L’estate cede il passo all’autunno ne Il corpo, dove quattro ragazzini di Castle Rock sono alle prese con…

View original post 81 altre parole

mi ricordo la collana di fantascienza URANIA, anni ’50 e ’60

in ricordo dell’amico Andrea (1945 – 2023)

Qui tante sue TRACCE di memoria: https://traccesent.com/category/amici-e-persone-conosciute-nel-tempo/andrea-c/ https://coatesa.com/category/amici-e-persone-conosciute-nel-tempo/andrea-i-suoi-disegni/

Alessandro Zanoli: “… sto scrivendo la storia del Jazz Club di Como … La figura di suo padre, GUIDO FERRARIO è stata importantissima per il Jazz CLub” …

1° messaggio: Buongiorno, mi chiamo Alessandro Zanoli, sono un giornalista di Chiasso: su incarico di Bruno Festorazzi, Gianni Dolci ed Edmondo Canonico sto scrivendo la storia del Jazz Club di Como. La figura di suo padre è stata importantissima per il Jazz CLub e vorremmo ricordarlo come merita, oltre che nelle pagine della ricostruzione storica, … Continua a leggere Alessandro Zanoli: “… sto scrivendo la storia del Jazz Club di Como … La figura di suo padre, GUIDO FERRARIO è stata importantissima per il Jazz CLub” …

TAJANA Clemente, PASSEGGIATE COMASCHE. In cammino per Como e dintorni tra storia e futuro. Testi a cura di Piero Berra, copertina di Mirna Ortiz, New Press edizioni, 2023. Indice del libro

tessera PD, Partito Democratico, iscrizione 2023

massimo d’alema (minuscolo) in prima pagina su l’Unità di oggi (16 maggio 2023): “non ti curar di loro, ma guarda e passa …

vai alla lista Non ti curar di loro , ma guarda e passa: https://mappeser.com/category/autori/non-ti-curar-di-loro-ma-guarda-e-passa/

in ricordo dl lavoro di mio padre, Guido Ferrario (1917-1988) che per molti anni fu “lucidista”: il processo di FOTOINCISIONE. In: Giancarlo Cairoli, Raccolta di informazioni che può aiutare a capire meglio la tecnica della fotoincisione per la stampa su tessuto, 2001. Indice del fascicolo

Stephen King, la ripubblicazione di Stagioni diverse. Articolo di Giulio D’Antona in Domani, 9 maggio 2023

I “racconti della buonanotte” hanno costruito il mito di Stephen King: https://www.editorialedomani.it/idee/cultura/i-racconti-della-buonanotte-hanno-costruito-il-mito-di-stephen-king-w9ruh8gi Quando Georgie McLeod raccontò al suo amico Stephen King di un’esperienza vissuta con alcuni suoi amici quando aveva 13 anni non poteva sapere che cosa sarebbe nato dalla sua storia Quel “racconto d’autunno”, poi intitolato Il corpo, divenne parte della raccolta che avrebbe cambiato … Continua a leggere Stephen King, la ripubblicazione di Stagioni diverse. Articolo di Giulio D’Antona in Domani, 9 maggio 2023

i due PLATANI al pontile di Pognana. Mi ricordano i giri in barca con Joe Falchetto

Vittorio Lingiardi, L’ombelico del sogno. Un viaggio onirico, Einaudi, 2023

Avatar di Paolo FerrarioMAPPE nel sistema dei SERVIZI alla persona e alla comunità, a cura di Paolo Ferrario

scheda dell’editore

Racconti simbolici o improvvisazioni sinaptiche, i sogni sono un mistero che parla di noi: realtà irreali, private e profondissime. «Ogni sogno ha […] un ombelico attraverso il quale è congiunto all’ignoto», scriveva Freud piú di un secolo fa. Da questo ombelico misterioso, che dà il titolo al suo libro, Vittorio Lingiardi inizia un viaggio onirico e poetico tra divinazione, psicoanalisi e neuroscienze. Perché «la verità non sta in un solo sogno, ma in molti sogni». Non sappiamo a cosa servono, ma servono; e non resistiamo al bisogno di raccontarli. Sarà che siamo fatti della loro sostanza.

View original post

Fasi storiche della Musica: VINILI (1970-79), CASSETTE (1980-89) , CD (1990-99), WEB (dal 2000)

il pittore BETTO LOTTI (1894-1977), Mostra a Bellagio, dal 29 aprile al 21 maggio 2023

MINA Mazzini, profilo biografico di Federico Arduini, in la Ragione 26 apr 2023

lettera a un amico di lavoro in tema di Politiche sociali e servizi, 26 aprile 2023

caro Cr. ti ringrazio moltissimo per il tuo messaggio e pensiero la tua amicizia mi gratifica molto purtroppo il mio "tempo che resta" mi pesa molto vado verso i 75 anni, faccio fatica a far funzionare le giornate, convivo con vari problemi di salute (infarto del 2014 e stent alle arterie, pacemaker, problemi vascolari ...) insomma: … Continua a leggere lettera a un amico di lavoro in tema di Politiche sociali e servizi, 26 aprile 2023

Massimo Recalcati, I sogni oltre Freud: La nostra attività onirica al centro del saggio Mindscapes. Psiche nel paesaggio, di Vittorio Lingiardi, in la Republica 22 aprile 2023

vai a https://www.repubblica.it/cultura/2023/04/21/news/i_sogni_oltre_freud_ecco_perche_svelano_il_pensiero_creativo-397100431/ https://twitter.com/vittorlingiardi/status/1649695582460542976

FERRARIS MAURIZIO, Documentalità. Perchè è necessario lasciar tracce, Laterza, 2009. Indice del libro

Claudio Risé (1939) – biografia in Wikipedia

vai a: Claudio Risé - Wikipedia

Ian McEwan. Leggete LEZIONI, Einaudi, 2023. “E’ il miglior romanzo di questo secolo”, di Sandro Veronesi, in La Lettura/Corriere della Sera, 9 aprile 2023

Berlinguer e il suo popolo, una struggente storia d’amore, in Domani, 13 apr 2023

Avatar di Paolo FerrarioMAPPE nel sistema dei SERVIZI alla persona e alla comunità, a cura di Paolo Ferrario

vai a:

Berlinguer e il suo popolo, una struggente storia d’amore

  • Ci è stato chiaro sin dall’inizio, in perfetta sintonia con questi produttori “speciali” che hanno voluto sfidarci con una proposta così ambiziosa, che volevamo ridurre il senso celebrativo/liturgico del filmato originale legato a quei tempi e privilegiare invece il rapporto umano, caldo e vivo, che Berlinguer riuscì ad avere con le masse popolari.
  • Rispetto ai contenuti, la nostra scelta si è orientata su alcuni momenti in cui Berlinguer snocciola i temi fondanti della sua politica.
  • L’umanità della figura di Berlinguer restituisce dignità, integrità e forza alla politica. Questa la sua forza, riconosciuta in modo trasversale anche dai suoi antagonisti politici.

View original post

Pivato Stefano, Andare per colonie estive, Il Mulino, 2023. Indice del libro

scheda dell'editore https://www.mulino.it/isbn/9788815383358 «Il mare quando l’ho visto la prima volta è stato ad andare in colonia a Riccione; partivamo con le nostre valigie di cartone, i numeri sul corredo e addosso una gran malinconia... Dopo una notte a trattenere le lacrime sul treno è apparso là in fondo all’orizzonte: “Il mare, si vede il … Continua a leggere Pivato Stefano, Andare per colonie estive, Il Mulino, 2023. Indice del libro

La DOCUMENTAZIONE PROFESSIONALE, azione formativa per coordinatori del servizio sociale dei Comuni. Laboratorio didattico a cura di Laura Bini e Paolo Ferrario, Istituto per gli studi sociali di Treiste, settembre/novembre 1997

COMUNICARE I SERVIZI. Laboratorio di scrittura per documentare e comunicare esperienze professionali, a cura di Paolo Ferrario e Patrizia Taccani, alla Scuola superiore di servizio sociale di Trieste, 21 aprile, 13 e 25 maggio 1995

Cari Fr. e Ag., è stato bellissimo incontrarvi ieri, sabato 1 aprile, sul battello! . Sono coincidenze che fanno memoria biografica. Anche perchè sono tanti i legami che ci uniscono (la sociologia a Trento, i servizi sociali, il lago di Como, Venezia …)

cari Fr. e Ag. è stato bellissimo incontrarvi ieri, sabato 1 aprile, sul battello! sono coincidenze che fanno memoria biografica. Anche perchè sono tanti i legami che ci uniscono (la sociologia a Trento, i servizi sociali, il lago di Como, Venezia ...) abbiamo parlato anche di BASILIO LUONI, un grande produttore di cultura letteraria da un … Continua a leggere Cari Fr. e Ag., è stato bellissimo incontrarvi ieri, sabato 1 aprile, sul battello! . Sono coincidenze che fanno memoria biografica. Anche perchè sono tanti i legami che ci uniscono (la sociologia a Trento, i servizi sociali, il lago di Como, Venezia …)

i magici MUMMENSCHANZ, al Teatro Sociale di Como, 2 aprile 2023

https://youtu.be/Ygg3fmKGOMU

QUANDO, il nuovo film di Walter Veltroni, 2023

Avatar di Paolo FerrarioIl Cinema Racconta ...

Giovanni si risveglia dal coma nel luglio del 2017.

Aveva vent’anni quando la sua vita si interruppe.

L’ultimo ricordo, prima dell’incidente, è in piazza San Giovanni, il 13 giugno 1984. Insieme al padre e alla fidanzata sta partecipando al dolore collettivo per la morte di Enrico Berlinguer

vai a:

Quando, tutto quello che c’è da sapere sul nuovo film di Walter Veltroni

View original post

PD, Como: tra pochi giorni sarà passato un anno senza la nostra ELIDE GRECO, il suo ricordo sabato 1 aprile 2023 a Villa Gallia, Como

tra pochi giorni sarà passato un anno senza la nostra Elide Greco. È innegabile che Elide abbia saputo dare un enorme contributo alla vita sociale e politica della nostra comunità, tanto al fianco di numerose associazioni e di semplici cittadini, quanto impegnata  con il Partito Democratico. Elide ha toccato ognuno di noi con la sua … Continua a leggere PD, Como: tra pochi giorni sarà passato un anno senza la nostra ELIDE GRECO, il suo ricordo sabato 1 aprile 2023 a Villa Gallia, Como

Veltroni Walter, Quando, Rizzoli/Bur, 2023

scheda dell'editore: https://bur.rizzolilibri.it/libri/quando-vintage/ Giovanni si risveglia dal coma nel luglio del 2017. Aveva vent'anni quando la sua vita si interruppe. L'ultimo ricordo, prima dell'incidente, è in piazza San Giovanni, il 13 giugno 1984. Insieme al padre e alla fidanzata sta partecipando al dolore collettivo per la morte di Enrico Berlinguer. Dopo oltre trent'anni la vita … Continua a leggere Veltroni Walter, Quando, Rizzoli/Bur, 2023

Intervista a FRANCESCO ALBERONI per i suoi 93 anni, in Corriere della Sera, 23 marzo 2023

Il RICORDO di Carla Bellotti, in occasione del nostro camminare lungo la VIA VERDE, da Moltrasio a Laglio, martedì 21 marzo 2023

Avatar di Paolo FerrarioLUOGHI del LARIO e oltre ...

Grazie Paolo ! Grazie Luciana !

Grazie Paolo per i tuoi instancabili suggerimenti , che viaggiano giorno e notte e che – uniti alla nostra bellissima passeggiata che si è conclusa con il nostro osservare silenziosi la traversata in barca del tuo amico scrittore approdata alla sua splendida casa sull’altra riva che possiamo solo immaginare – hanno creato un momento magico , di quelli sospesi perfettamente nel tempo e nei luoghi dove nascono, ma che ti entrano nei pensieri e li’ si trovano un luogo che non lasceranno più.
Potro’ dimenticare qualsiasi cosa, ma non mi lasceranno più
lo stupore e l’incanto delle vecchie pietre del lago abitate da fiori e radici , pietre che hanno accompagnato la sua creazione , attraversato i millenni e osservato silenziose il lavoro di uomini ingegnosi ;
e neppure il viaggio di un uomo con mille storie dentro la testa su di un barcone…

View original post 283 altre parole

Elly Schlein suona IMAGINE al pianoforte, in Stasera c’è Cattelan su Raidue 21/03/2023

https://youtu.be/HcSnY4Ranho

Tradurre la lingua madre di IAN McEWAN, di Susanna Basso, in Domani 17 marzo 2023

Avatar di Paolo FerrarioANTOLOGIA DEL TEMPO CHE RESTA

vai all’articolo:

https://www.editorialedomani.it/idee/cultura/tradurre-i-romanzi-ian-mcewan-susanna-basso-racconta-rik37f0p

  • Ho tradotto il primo romanzo di Ian McEwan 36 anni fa, nel 1987. Non potevo capacitarmi della fortuna che mi era toccata. Non mi capacito neppure adesso. Avevo 32 anni, ero incinta, e il ricordo della mia gravidanza è indissolubilmente legato a quel libro.
  • E per finire, posso ricordare di aver tradottoMacchine come menel silenzio bianco del lockdown, mentre Ian McEwan, nel suo lockdown, dava inizio alla stesura diLezioni.

Ancora una volta vorrei farmi guidare dalle parole di Yves Bonnefoy sulla traduzione:

«E forse, dopo tutto, è così che bisogna tradurre, con l’oscura coscienza cioè che in ogni traduzione non si è che sé stessi, nel nostro proprio giorno, e che questa transitorietà avvolge tuttavia una testimonianza».

DopoBambini nel tempo, diIan McEwan, ho tradotto:

Lettera a Berlino1990

Cani neri1993

L’inventore di sogni1994

L’amore fatale1997

Amsterdam

View original post 28 altre parole

Fabrizio Ursini RICORDA il padre Vasco (1936-2023): “… nella sua vita ha incessantemente cercato una via che lo conducesse ad una maggiore comprensione delle cose visibili ed invisibili …”

Avatar di Paolo FerrarioIl pensiero di EMANUELE SEVERINO, a cura di Vasco Ursini (1936 - 2023)

… faccio mio il pensiero di un suo caro amico secondo il quale

Vasco nella sua vita ha incessantemente cercato una via che lo conducesse ad una maggiore comprensione delle cose visibili ed invisibili

mai accontentandosi, però, di racconti della condizione esistenziale già confezionati

ma sempre continuando a sottoporli a continua verifica ed ulteriore ponderazione

.……la vita come ricerca.

(RICORDO anche: https://traccesent.com/2023/03/15/caro-paolo-sono-fabrizio-e-sono-costretto-dirti-che-papa-ieri-sera-se-ne-andato/)

View original post